’n‹…¶•¨‰ï‹cALIVE ƒAƒ‰ƒCƒu@ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒvƒAƒ‰ƒCƒu‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹ALIVE English site
ƒAƒ‰ƒCƒu
ALIVEƒgƒbƒvƒy[ƒW‚֍ŐVî•ñEƒCƒxƒ“ƒgˆÄ“àALIVE BLOGALIVEŽ‘—¿WALIVEƒrƒfƒIALIVEŽ‘—¿¿‹ALIVEƒŠƒ“ƒNALIVE“®‰æ‚̃TƒCƒg‚ÖALIVEŽq‹ŸŒü‚¯ƒy[ƒW
 HOME > ŠCŠOƒjƒ…[ƒX > y’†‘z­•{’²¸•ñFHê‚æ‚èŠÂ‹«‚ð‰˜õ‚·‚é’†‘‚Ì”_ê
ŒŸõ AND OR
 
’n‹…¶•¨‰ï‹cALIVEÐ‰î
–쐶¶•¨
“®•¨‰€
‰Æ’ë“®•¨EƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒAƒjƒ}ƒ‹
’{ŽY“®•¨EHê’{ŽY
“®•¨ŽÀŒ±EŽÀŒ±“®•¨
¶–½—Ï—EƒoƒCƒIƒGƒVƒbƒNƒX
ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹
ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹
“®•¨‚ðŽç‚é–@—¥
ŠCŠOƒjƒ…[ƒX
ŠCŠOƒjƒ…[ƒX
ALIVEŽ‘—¿WEƒrƒfƒI
–{‚̏Љî
ƒŠƒ“ƒN
 
 
ƒAƒ‰ƒCƒuŽq‹ŸŒü‚¯ƒy[ƒW
ƒAƒ‰ƒCƒuMOVIE “®‰æ‚̃y[ƒW

ŠÖ˜AƒŠƒ“ƒN

ƒAƒ‰ƒCƒuŠCŠOƒjƒ…[ƒX

y’†‘z

­•{’²¸•ñFHê‚æ‚èŠÂ‹«‚ð‰˜õ‚·‚é’†‘‚Ì”_ê

‰æŠú“I‚Ȑ­•{’²¸A”ì—¿‚â”_–ò‚ª…Ž¿‰˜õ‚Ì‘å‚«‚ÈŒ´ˆö‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð“Á’è

ALIVEŠCŠOƒjƒ…[ƒX 2010.5-6@–|–óF‹{˜H³Žq

@@’†‘‚ł̐…Ž¿‰˜õ‚ÌŒ´ˆö‚́AHê”p…‚æ‚è”_ê‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðA’†‘­•{‚ª‰‚̉˜õ’²¸‚Å”­•\‚µ‚½B
@@­•{‚Š¯‚É‚æ‚é‚ƁA‚±‚Ì’²¸‚É‚Í‚Q”N‚ÌŒŽ“ú‚ª”ï‚₳‚ê‚T‚V–œl‚ªŠÖ‚í‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŠÂ‹«•ûj‚ðAHê‚̉Œ‚©‚çŒ{¬‰®A‹ŽÉA‰ÊŽ÷‰€‘΍ô‚ւƈꕔÄC³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B
@”_‘º’nˆæ‚̉˜õ”Z“xã¸—¦‚ª‚©‚È‚èãŒü‚«‚ɏC³‚³‚ꂽ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A­•{‚́A’n•û‚̉˜õ–â‘è‚͍¡‚ªÅˆ«A‚ ‚é‚¢‚Í‚·‚łɍň«Žž‚͉߂¬‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Œ©‰ð‚¾‚ªAŠÂ‹«•ÛŒì’c‘Ì‚ª‚±‚ê‚ð—eˆÕ‚Ɏ󂯓ü‚ê‚é‚Ƃ͍l‚¦‚ª‚½‚¢B

@Á‘§‹Ø‚É‚æ‚é‚ƁA‚±‚̉æŠú“I‚È•ñ‚ÌŒö•\‚Í”_‹ÆÈ‚Ì’ïR‚É‚æ‚Á‚Ä’x‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B”_‹ÆÈ‚Í‚±‚ê‚܂ŁA’†‘‚É‚¨‚¯‚é”_‹Æ‚͊‹«‰˜õ‚É‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚µ‚©ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚«‚½B’²¸Œ‹‰Ê‚́A‚±‚ÌŽå’£‚𔽏؂·‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B’²¸‚É‚æ‚ê‚΁A’†‘‚̉»Šw“IŽ_‘f—v‹—ʁiŠC…‚â‰Íì‚Ì—L‹@‰˜‘÷•¨Ž¿“™‚É‚æ‚鉘‚ê‚Ì“x‡‚¢‚ðŽ¦‚·”’lj‚Ì‚S‚RD‚V“AƒŠƒ“‰˜õ‚Ì‚U‚V“A’‚‘f‰˜õ‚Ì‚T‚V“‚ª”_‹Æ‚É‹Nˆö‚·‚éB

@’²¸Œö•\‚É‚ ‚½‚èA”_‹ÆÈ‚̃ƒ“Eƒ„ƒ“ƒŠƒAƒ“‚́AW–ñ”_‹Æ•ûŽ®‚Ì•›ŽY•¨‚ɂ‚¢‚Ä”F‚ß‚½B”ì—¿‚â”_–ò‚́A¶ŽY«Œüã‚Ì‚½‚߂ɏd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚ªA‚»‚Ì•s“KØ‚ÈŽg—p‚Ŋ‹«‚ɐ[‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚½’nˆæ‚à‚ ‚邵A‰Æ’{Ž”—{‚␅ŽY—{B‚Ì‹}‘¬‚È”­“W‚Í‘å—ʂ̐H•¨‚𐶎Y‚µ‚½‚ªA‚±‚¿‚ç‚à¶ŠˆŠÂ‹«‰˜õ‚Ì‘å‚«‚ÈŒ´ˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éA‚ƃ„ƒ“ƒŠƒAƒ“‚Í‚¢‚¤B
@‚Ü‚½A”_‹ÆÈ‚Í”_–òE”ì—¿Žg—p‚ÌŒø—¦‚ðã‚°‚é•û–@‚𓱓ü‚µA“®•¨‚Ì”rŸ••¨‚É‚æ‚éƒoƒCƒIƒKƒX¶ŽY‚𑝂₵A”_‹ÆŒ`‘Ô‚ªŠÂ‹«‚ð•ÛŒì‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚é‚悤•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤B

@”_‘º‚̉˜õ”’l‚ª‚‚¢‚̂́A’†‘‚Ì”_‹Æ•ª–ì‚Ì‹K–Í‚ª‘å‚«‚¢‚±‚Æ‚ª‚»‚Ì——R‚̈ꕔ‚Å‚Í‚ ‚邪A‚±‚̍‘‚ª”ì—¿‚Ȃǂ̐lH“I‚È”_‹ÆŽ‘Þ‚ɉߓx‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚éB
@@’†‘‚͐¢ŠElŒû‚Ì‚Q‚Q“‚ð—{‚¤‚½‚߂ɐ¢ŠE‚Ì“y’n–ʐς̂V“‚µ‚©Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚ê‚Í•s‰ÂŒ‡‚È‚à‚Ì‚¾‚Ɛ­•{‚Í‚¢‚¤B‹ÆŠE‚Í‚æ‚è‘å—ʂ̉»Šw–ò•iŽg—p‚Ì‚½‚߂Ƀƒr[Šˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚̂ЂƂA‘åŽè‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‰ïŽÐA’†‘ŠC—mÎ–û‘ŒöŽiiCNOOCj‚́AŠC“쓇‚É’†‘Å‘å‚Ì’‚‘f”ì—¿Hê‚ðŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚µ‚©‚µA‚±‚̂悤‚ȉ»Šw•¨Ž¿“Š“ü‚ɑ΂·‚錩•Ô‚è‚ÍŠ„‚ɍ‡‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BƒOƒŠ[ƒ“ƒs[ƒX‚ªÅ‹ß”­•\‚µ‚½ƒf[ƒ^‚É‚æ‚é‚ƁA’†‘‚͐¢ŠE‚Ì’‚‘f”ì—¿‚Ì‚R‚T“‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚̓Gƒlƒ‹ƒM[‚⑼‚ÌŽ‘Œ¹‚ð˜Q”A…Ž¿‰˜õ‚≷ŽºŒø‰ÊƒKƒX”ro‚𑝂₵‚Ä‚¢‚éB
@ƒOƒŠ[ƒ“ƒs[ƒX‚̃Lƒƒƒ“ƒy[ƒ“EƒfƒBƒŒƒNƒ^[AƒXƒcƒFEƒpƒ“ƒ`ƒFƒEƒ“‚́Au”_‹Æ‰˜õ‚́A’†‘‚ōłà[‚Ȋ‹«Šë‹@‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B’†‘‚͔엿‚â”_–ò‚̉ߏèŽg—p‚ɑ΂·‚éí‚¢‚ð‹­‰»‚µAl‚ÌŒ’NAŠÂ‹«AŽ‘±‰Â”\‚È”_‹Æ‚ÌŠJ”­‚É—L—˜‚Ȋ‹«•ÛŒìŒ^”_‹Æ‚𑣐i‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤B

@’†‘l–¯‘åŠw”_‹Æ”_‘ºŠJ”­‘åŠw‰@‚̃EƒFƒ“EƒeƒBƒGƒWƒ…ƒ“Šw•”’·‚́A‚±‚Ì’²¸‚ð“]‹@‚Æ‚µ‚ĂƂ炦‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤BƒeƒBƒGƒWƒ…ƒ“Šw•”’·‚É‚æ‚ê‚΁A’†‘‚Ì”_–¯‚Í•K—v—Ê‚Ì‚Q”{‚̔엿‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚Tç”N‹ß‚¢’†‘‚Ì—ðŽj‚ŁA”_‹Æ‚Í’Y‘f‚ð‹z’…‚·‚éŒoÏŠˆ“®‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚Ì‚S‚O”N‚Ì‚¤‚¿‚ɁAÅ‚à‘å‚«‚ȉ˜õŒ¹‚̂ЂƂ‚ƂȂÁ‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒoŒ±‚©‚ç‚·‚ê‚΁AH—¿ˆÀ‘S•Ûá–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚߂ɉ»Šw”_‹Æ‚Ɉˑ¶‚·‚é•K—v‚Í‚È‚­A­•{‚͒ቘõ”_‹Æ‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‚µ‚©‚µA“Œvã‚̍I–­‚È‚²‚Ü‚©‚µ‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚邪A­•{‚Í’²¸‚É‚æ‚éV‚µ‚¢”_‹Æƒf[ƒ^‚Ȃǂ̐”Žš‚́A‰˜õ‚ð‚P‚O“íŒ¸‚·‚é‚T”NŒv‰æ‚̐¬Œ÷•]‰¿‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B ŠÂ‹«•ÛŒìÈ•›‘åbƒcƒ@ƒ“EƒŠƒWƒ…ƒ“‚́A’†‘‚Í”­“W“rã‚Å”ro•¨‚𑽂­o‚·’iŠK‚Ì‘¼‚̍‘‚æ‚è‚àv‘¬‚ɉ˜õ–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ‚‚‚ ‚é‚ÆŽå’£‚·‚éB

@’†‘‚͐¬’·‚̃pƒ^[ƒ“‚ªˆÙ‚È‚é‚̂ŁA‰˜õ‚ªÅˆ«‚É’B‚·‚é‚̂́A‘¼‚̍‘‚Å‚Í•½‹Ï‚µ‚Ĉêl“–‚½‚è‚̍‘–¯Š“¾‚ª‚WC‚O‚O‚O•Äƒhƒ‹i–ñ‚V‚Q–œ‰~j‚É“ž’B‚·‚鍠‚¾‚ªA’†‘‚Å‚Í‚RC‚O‚O‚O•Äƒhƒ‹i–ñ‚Q‚X–œ‰~j‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‚±‚ꂪŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚ê‚΁A’†‘‚̉˜õ–â‘è‚Í‚·‚łɃs[ƒN‚ð‰ß‚¬‚Ä‚¢‚éB¢ŠE‹âs‚ƍ‘Û’ʉ݊î‹à‚É‚æ‚ê‚΁A’†‘‚̈êl“–‚½‚è‚̍‘–¯Š“¾‚Í‚·‚Å‚É‚»‚ÌŠz‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚āAˆ×‘ÖƒŒ[ƒg‚ð’á‚¢¶Šˆ”ï‚ðl—¶‚É“ü‚ê‚ê‚΁A’†‘‚̍‘–¯Š“¾‚Í‚UC‚O‚O‚Oƒhƒ‹i–ñ‚T‚S–œ‰~jˆÈã‚É‘Š“–‚·‚éB

@‚µ‚©‚µAƒcƒ@ƒ“‚ÌŽå’£‚ɂ͈٘_‚à‚ ‚邾‚낤B‚¢‚­‚‚à‚̉˜õX•·‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA‘½‚­‚̍‘‚â’n•ûs­‚Í”roE”r‹C—Ê‚ð­‚È‚­•ñ‚·‚é‚Ì‚ª’Ê—á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB ‘½‚­‚Ì—LŠQ‚ȁA‚ ‚é‚¢‚Í•¨‹c‚ð‚©‚à‚·‰˜õŒ`‘Ԃ́A“ñŽ_‰»’Y‘f”ro‚â”÷—±Žq”ro‚̂悤‚ÉŒv‘ª‚³‚ê‚È‚¢‚©AƒIƒ]ƒ“‚̂悤‚Ƀf[ƒ^‚ªŒö‚É‚³‚ê‚È‚¢B ƒcƒ@ƒ“‚É‚æ‚ê‚΁A­•{‚ÍŽŸ‚Ì‚T”NŒv‰æ‚ÅŠÄŽ‹ƒVƒXƒeƒ€‚ðŠg‘å‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B

y’†‘‰‚̉˜õ•ñ‚©‚ç‚Ì”²ˆi‚Q‚O‚O‚V”Njz

E“ñŽ_‰»—°‰©”ro—ʁF‚QC‚R‚Q‚O–œƒgƒ“i‚X‚PD‚R“‚͍H‹Æ—R—ˆj

EŽ_‰»’‚‘f”ro—ʁF‚PC‚W‚O‚O–œƒgƒ“i‚R‚O“‚ÍŽÔ—R—ˆj

E ‰»Šw“IŽ_‘f—v‹—Ê”ro—ʁF‚R‚O‚R‰­ƒgƒ“i‚S‚S“‚Í”_‹Æ—R—ˆj

E ”‰ŒF‚PC‚P‚V‚O–œƒgƒ“

E ŒÅŒ`”pŠü•¨F‚R‚W‰­ƒgƒ“i‚¤‚¿‚SC‚T‚V‚O–œƒgƒ“‚Í—LŠQ”pŠü•¨j

Ed‹à‘®”ro—ʁF‚X‚O‚Oƒgƒ“

E ”_‹Æ“®•¨”rŸ••¨i•³•ÖjF‚Q‚SC‚R‚O‚O–œƒgƒ“

E”_‹Æ“®•¨”rŸ••¨i”AjF‚P‚UC‚R‚O‚O–œƒgƒ“

E”_ì•¨—pƒvƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒNƒtƒBƒ‹ƒ€F‚P‚Q‚PC‚O‚O‚Oƒgƒ“i‚W‚OD‚R“‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹‚³‚ê‚éj

‚Q‚O‚P‚O”N‚QŒŽ‚X“ú
The Guardian
http://www.guardian.co.uk/environment/2010/feb/09/china-farms-pollution


@
HOME@@ALIVE‚̏Љî@@–쐶“®•¨@@ƒY[¥ƒ`ƒFƒbƒN@@‰Æ’ë“®•¨@@’{ŽY“®•¨ “®•¨ŽÀŒ± ¶–½—Ï— ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ “®•¨•ÛŒì–@

ŠCŠOƒjƒ…[ƒX@ @Ž‘—¿W@ @ƒrƒfƒI@ @‰ï•ñuALIVEv@@Žæ‚舵‚¢}‘@@ŽQl}‘Ð‰î@@ƒŠƒ“ƒN@@‚¨–â‚¢‡‚킹@@Ž‘—¿¿‹