ＥＵ加盟国で動物園の法律制定へ
ユーログループ2001年度年次報告書

Topics　ALIVE海外ニュース　2002.12.30　翻訳：青木

　動物園で飼育される動物の福祉は長年動物福祉団体にとって懸案の分野であった。1999年に採択された「動物園における野生動物飼育に関する指令」は加盟国に2002年4月までに法律を導入することを義務づけ、動物園が免許と査察を受け、コンサベイションと教育に関与するようにしたものである。

　　多くの加盟国では、当局が新たな国内法を作成したり、既存の法律がこの指令による義務を満たせるように修正する作業に着手した。ユーログループはこのプロセスを緊密にモニターしており、7月には欧州動物園水族館協会（EAZA）と会議を共催した。この会議ではEU域内の動物園の専門家から動物福祉団体までが一同に集まり、進捗状況を話し合うとともに、動物園が強制的に閉鎖されるときに講じるべき措置などの問題が討議された。