ALIVEŽ‘—¿W@No.‚Q‚T@
“®•¨•ÛŒìôƒVƒŠ[ƒY@No,‚S
‚d‚t“®•¨•ŸŽƒ‚TƒJ”Ns“®Œv‰æ
2006-2010”N“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚é
‰¢B‹¤“¯‘Ìs“®Œv‰æ |
i”²ˆj
ƒ–Ú•W„
E“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚é¡Œã‚Ì‹¤“¯‘Ìô‚Ì•ûŒü«‚ð‚æ‚è–¾—Ä‚É‹K’è‚·‚éB
E‚‚¢“®•¨•ŸŽƒŠî€‚ðEU‹y‚Ñ‘ÛƒŒƒxƒ‹‚Å„i‚·‚éB
E«—ˆ‚̃j[ƒY‚ð“Á’肵‚‚ÂAŠù‘¶Ž‘Œ¹‚̈ê‘w‚Ì’²®‚ð‚Í‚©‚éB
E“®•¨ŽŽŒ±‚Ì‘ã‘Ö“IƒAƒvƒ[ƒ`‚Å‚ ‚é‚R‚qŒ´‘¥i’uŠ·‚¦A”‚Ì팸Aô—ûi‹ê’É‚ÌŒyŒ¸jj‚ðŽxŽ‚µ‘±‚¯‚éB
EˆÏˆõ‰ï‚ÌŠeô•ª–ì‚É‚Ü‚½‚ª‚éA“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚Ì‚æ‚èˆêŠÑ‚µ‚Ä’²®‚̂ƂꂽŽæ‘g‚Ý‚ð•ÛØ‚µ‚‚ÂAV‚½‚È‘[’u‚ðu‚¶‚éꇂ͎ЉïŒoÏ“I‰e‹¿“™‚Ì‘¤–Ê‚É‚à”z—¶‚·‚é
ƒ‚T‚‚̎å—v‚È•ª–ì‚Ìs“®„
1. V‚½‚ȉȊw“IØ‹’‚ƎЉïŒoÏ“I•]‰¿‚ɉˆ‚Á‚ÄAŠù‘¶‚Ì“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚Ì‚½‚ß‚ÌÅ’áŠî€‚ðˆøã‚°‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAEU‚ÌŒ»–@‹K‚ª‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Ží‚â–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚à‰Â”\‚ÈŒÀ‚è‹ï‘Ì“I‚ÈÅ’áŠî€‚ðì¬BŒø—¦“I‚ÈŽ·s‚ðŠm•Û‚µA‘Û–fˆÕƒ‹[ƒ‹‚É”z—¶‚µ‚½EUƒ‹[ƒ‹‚Ìô’è‚ð‚Æ‚‚É—Dæ‚·‚éB
2. “®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚Æ3RŒ´‘¥‚Ì“K—p‚ÉŠÖ‚·‚éôŽuŒüŒ^‚ÌŒ¤‹†„i‚É‚‚¢—Dæ“x‚ð—^‚¦‚éF“®•¨ŽŽŒ±‘ã‘Ö–@‚ÌŠJ”AŽÀŽ{‹y‚ÑŠÄŽ‹‚ð‹‰»‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‚±‚ê‚ç‚Ìô‚ÌŒ`¬‚ÆŽÀŽ{‚É‚¨‚¢‚ÄECð–ñ‹c’è‘‚Ì‹`–±‚ð‘¸d‚µ“®•¨•ŸŽƒ‚É\•ª‚È”z—¶‚ð‚·‚é‚½‚ß‚Å‚ ‚éB
3. •W€‰»‚µ‚½“®•¨•ŸŽƒŽw•W‚Ì“±“üF“®•¨•ŸŽƒ‚ª‰ü‘P‚³‚ꂽ¶ŽYEŽ”—{•ûŽ®‚ÌŠJ”‚ðŽx‰‡‚µAEU‹y‚Ñ‘ÛƒŒƒxƒ‹‚Å‚»‚ê‚ç‚Ì“K—p‚𑣂·‚½‚ßA“K—p‚·‚é“®•¨•ŸŽƒŠî€‚ðŠK‘w‰»‚·‚éiÅ’áŠî€‚©‚炊܂ÅjB
4. “®•¨Ž”—{ŽÒ^ŽæˆµŽÒ‚ƈê”ÊŽs–¯‚ª“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÌŒ»sŠî€‚Ɉê‘w‚ÌŠÖS‚Æî•ñ‚ð‚à‚‚悤‚É‚µA”ނ炪“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚Ì„i‚ɉʂ½‚·–ðŠ„‚ð\•ª‚É•]‰¿‚·‚éB”_—p“®•¨‚ð—á‚É‚Æ‚é‚ÆA¬”„‹ÆŽÒA¶ŽYŽÒ‚Æ‚Ì‹¤“¯ì‹Æ‚É‚æ‚èÁ”ïŽÒ‚ÌM—p‹y‚ÑŒ»Ý‚Ì”_‹ÆŠî€‚ւ̈ӎ¯Œüã‚𑣂µA‚æ‚èî•ñ‚𓾂½w”ƒŒˆ’è‚𕂯‚邱‚ÆA“®•¨•ŸŽƒ•ª–ì‚Å‚Ì‹¤“¯‚ÌŽæ‘g‚Ý‚ð“WŠJ‚µ‚Äî•ñŒðŠ·‚Æ—D—ÇŽ–—á‚̉ž—p‚𑣂·‚±‚Æ“™‚ª‚ ‚°‚ç‚ê‚éB
5. “®•¨•ŸŽƒ‚ɂ‚¢‚Ă̈ӎ¯Œüã‚ƇˆÓŠg‘å‚Ì‚½‚ßA‘Û“I‚ÈŽæ‘g‚Ý‚ðŽx‰‡‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAˆê‘w‚Ì”‹c‚ðs‚¤B•ŸŽƒ“I‚ȶŽY•ûŽ®‚ÉŠî‚¢‚½–fˆÕ‹@‰ï‚ð’T‚邽‚ß‚É“rã‘‚Æ‚à‹¦“‚·‚éB‹¤“¯‘Ì‚Í‚Ü‚½A”º—µ“®•¨A”_—p“®•¨A–춓®•¨“™‚Ì‘‹«‚ð‚±‚¦‚½“®•¨•ŸŽƒ–â‘è‚àÏ‹É“I‚ÉŽæ‚èã‚°A‚æ‚èƒ^ƒCƒ€ƒŠ[‚ÅŒø—¦“I‚©‚ˆêŠÑ«‚Ì‚ ‚é‘Έ‹@\‚𮂦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB
ƒ“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ•ª–ì‚É‚¨‚¯‚és“®Œv‰æ1@„
‹ï‘Ì“Is“® |
—\’莞Šú |
”_‹Æ–Ú“I‚ÅŽ”—{‚³‚ê‚é“®•¨‚Ì•ÛŒì‚ÉŠÖ‚·‚éŽw—ß98/58/EC‚ÌŽ{s‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
”_ꌟ¸‚ÉŠÖ‚·‚錈’è2000/50/EC‚ÌC³ˆÄ€”õ |
|
“®•¨ŽŽŒ±‚Ì‘ã‘Ö–@‘£i‚Ì‚½‚߂̈ψõ‰ïE‹ÆŠEŠÔ‚Ìu‰¢Bƒp[ƒgƒi[ƒVƒbƒvv„i |
|
Ì—‘Œ{‚ÌŠeŽíŽ”—{•ûŽ®‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
”_—p‚»‚Ì‘¼‚Ì“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ɑ΂·‚éÁ”ïŽÒ‚Ì‘Ô“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’ÇÕ’²¸ |
|
”LEŒ¢‚Ì–Ñ”ç‹y‚Ñ”h¶•i–fˆÕ‚ÉŠÖ‚·‚éŽs–¯‚ÌŒœ”O‚ւ̑Έ‚ð‹‚ß‚é’ñˆÄ |
|
“®•¨•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚鉢B‰ï‹c‚ð—Ž–‰ï‹c’·‘ƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚Æ‹¤Ã |
|
Šù‘¶‚Ì‹¦‹c‹@\iGIR 2j‚ÌŠˆ—p‚ð‚‚ßA“®•¨•ŸŽƒŒ¤‹†‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ô‚ð—Dæ“I‚ÉŽÀŽ{ |
|
‰»Ï•i•”–å‚Ì“®•¨ŽŽŒ±‘ã‘Ö–@‚ÌŠJ”A‹y‚Ñ‹K§‚ÌŽó—e‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
“®•¨•ŸŽƒA”_ŽY•¨–fˆÕA”_ŽY•¨‚̃‰ƒxƒŠƒ“ƒO‹`–±‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌEC‚©‚çWTO‚Ö‚Ì’ñˆÄ‚ð— •t‚¯„i‚·‚éì‹Æ |
|
—LŒø‚ȉȊw“I•Œ¾‹y‚Ñ‘Û“I‚ɇˆÓ‚³‚ꂽŽwji‰¢B•]‹c‰ïŠ©“™j‚ÉŠî‚«AŽµ–Ê’¹A“û‹“™A‘¼‚Ì”_—p“®•¨Ží‚Ì•ŸŽƒ‚É‚¨‚¯‚éˆê‘w‚̃n[ƒ‚ƒiƒCƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì•K—v«‚ðŒŸ“¢ |
|
u“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚Ì‚½‚߂̉¢BƒZƒ“ƒ^[|Œ¤‹†Šv‹y‚Ñu‘ã‘ÖŽŽŒ±–@v‚Ì‘nÝ‚ÉŒü‚¯‚½€”õì‹Æ |
|
“Á’è“I‚Èu“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€vÝ’u‚ÉŒü‚¯‚½Œv‰æ |
|
‰¢B—Ž–‰ï‹¦’èETS123iŽÀŒ±‚»‚Ì‘¼‚̉Ȋw–Ú“I‚ÅŽg—p‚³‚ê‚éÒ’Å“®•¨‚Ì•ÛŒìj‚Ì‚à‚Æ‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚鎔ˆçŽÉ‹y‚уPƒA‚ÌŽwj‚̉ü’èˆÄ‚ÌÌ‘ðA‹y‚ÑAŽÀŒ±‚»‚Ì‘¼‚̉Ȋw–Ú“I‚ÅŽg—p‚³‚ê‚é“®•¨‚Ì•ÛŒì‚ÉŠÖ‚·‚éŽw—ß86/609‚ð‰ü’è‚·‚éˆÏˆõ‰ï’ñˆÄ‚ɑ΂·‚鋤“¯‘Ì‚ÌŒ©‰ð‚Ì’²® |
|
–h‰u–Ú“I‚ÌŽEˆ•ª‚ðŠÜ‚ÞA“jŽE‹y‚ÑŽEˆ•ªŽž‚Ì“®•¨‚Ì•ÛŒì‚ÉŠÖ‚·‚鋤“¯‘Ì–@‹K‚̉ü’èˆÄ‚Ì€”õ |
|
“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘è‚ðŽÐ‰ïA‚Æ‚è‚킯Žq‹ŸŒü‚¯‚É\•ªî•ñ’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚߂̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“‹³ˆçƒc[ƒ‹‚ÌŠJ”“™A“®•¨‚Ì•ÛŒì‹y‚Ñ•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚é‹ï‘Ì“I‚ȃRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“í—ª‚ðA‹¤“¯‘Ì‚ªŠù‚ɃAƒOƒŠƒt[ƒh•”–å‚ÅŠJ”‚µ‚½‘¼‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“Œ`Ž®‚Æ“‡ |
|
‘ŠŒÝ‚ɇˆÓ‚³‚ꂽ“®•¨•ŸŽƒŠî€‚ÌŽÀŽ{‚ɂ‚¢‚Ä‹¤’Ê—‰ð‚Ì\’z‚ÉŒü‚¯A‘Û–fˆÕƒp[ƒgƒi[‚Æ‹¤“¯ì‹Æ‚ðs‚¤‚½‚ß‚Ì“Á•Ê‚È’ÊMŽè’i‚Ì‘nÝ |
|
“®•¨•ŸŽƒƒ‹[ƒ‹‚ÌŽ·s‚ÉÓ”C‚𕉂¤‰Á–¿‘‚ÌŠÖŒW“–‹Ç‚ÌEˆõŒü‚¯‹³ˆçƒR[ƒX‚ðŠJµA‘æŽO‘A‚Æ‚è‚킯“rã‘‚©‚ç‚ÌŽQ‰Á‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éB‚½‚Æ‚¦‚ΉÁ–¿Œó•â‘‚©‚ç‚ÌŽQ‰Á‚ɑ΂µ‚Ä‚Í“Á•Ê‚È”z—¶‚ðs‚¤ |
|
”_‹Æ–Ú“I‚ÅŽ”—{‚³‚ê‚éŽq‹‚Ì•ÛŒì‚ÉŠÖ‚·‚é•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
“®•¨•ŸŽƒŠî€‚ð…Žç‚µ‚½Œ{“÷‹y‚щÁH»•i‚̃‰ƒxƒŠƒ“ƒO‹`–±‰»‚̉”\«‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
”_‹Æ–Ú“I‚ÅŽ”—{‚³‚ê‚é“Ø‚Ì•ÛŒì‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
2014”N‚Ü‚Å‚ÉEU‚ÅŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚½l“¹“Iƒƒi—ÂŽ¯•ÊŠî€ |
|
ƒuƒƒCƒ‰[ŽíŒ{‹y‚уuƒƒCƒ‰[‚Ì•ŸŽƒ‚Ɉâ“`“Iƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚ª‹y‚Ú‚·‰e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‘‚ðA—Ž–‰ï‹y‚щ¢B‹c‰ï‚É’ño |
|
‹¤“¯‘Ì‚Ì“®•¨•ŸŽƒ–@‹K‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ðŽûWE’~Ï‚·‚éƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ÌÝ’uA‹y‚Ñ‚±‚ê‚ç‚Ìî•ñ‚ÌŠÖŒW“–‹ÇA¶ŽYŽÒAÁ”ïŽÒ‚Ö‚Ì’ñ‹Ÿ |
|
‹¤“¯‘Ì‚Ì“®•¨•ŸŽƒ–@‹K‚É‚¨‚¯‚鑪’è‰Â”\‚ÈŽw•W‚̈ê‘w‚Ì“K—p‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‘i•ŸŽƒ•iŽ¿Œ¤‹†ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì2009”N‚̬‰Ê‚ÉŠî‚Âj‚ðA—Ž–‰ï‹y‚Ñ‹c‰ï‚É’ño |
|
“K—p‚³‚ê‚é–@—ß‚æ‚è‚…€‚Ì•ŸŽƒŠî€‚É‚æ‚é”_‹Æ•ûŽ®‚ð”FØ‚·‚é–@§“x‚Ì‘nÝ |
|
‚“®•¨•ŸŽƒŠî€‚̶ŽY•ûŽ®‚É‚æ‚黕i‚̉¢B•iŽ¿Šî€‚ÌÝ’è‹y‚Ñ‚»‚ê‚ç‚Ì‹ZpŠJ”‚Ɖ¢B“àŠO‚ł̔̔„‚ÉŒü‚¯A‰¢BƒŒƒxƒ‹‚Å‚•ŸŽƒŠî€‚Ì“K—p‚ð„i‚·‚é‹ï‘Ì“I‚È‹ZpE‹à—ZƒVƒXƒeƒ€‚Ì‘n݂̉”\« |
|
1@–‚Í‹¤“¯‘Ì–@‹K‚Ì‚à‚Æ‚ÅŠù‚Éis’†A’mÏ‚ÝA‚à‚µ‚‚Í‹ï‘Ì“I‚ÈŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚és“®B
2@Group Interservice do Recherche
‚`‚k‚h‚u‚dŽ‘—¿W@No.25@u‚d‚t“®•¨•ŸŽƒ‚TƒJ”NŒv‰æv
|